contents of contract meaning in Chinese
合同文件的主要构成
Examples
- To fully understand the main content of contract , the following items of contractual terms are given in the order of the usual layout of the contract
为了充分了解合同的主要内容，这里根据通常合同的顺序格式列举以下各项合同条款。 - This dissertation studies the deeper meaning of the effect of definition , source and the content of contracts , from the aspect of the basic theory of laws , and demonstrate the similarities and differences of the forming , effect and its taking effect in contracts
本文首先对合同效力的内涵进行了探讨，主要是从法理学的角度对合同效力的含义、渊源及内容进行了深入的分析，着重论证了合同成立与合同有效、生效的联系与区别。 - Iac is contract arrangement which function is to harmonize and settle conflict of interest resulting from independence audit activity , each part make use of contract arrangement to define and reflect request of contract arrangement with content of contract . so content of contract arrangement of iac is in the person of sharing contract residue arrangement , contract rule arrangement , independence of contract arrangement , honesty of contract arrangement , regulation i ac arrangement
独立审计合约作为一种协调、解决审计活动中产生的利益冲突的合约安排，各方通过合约安排，将这种要求以合约内容形式予以明确和反映，因此审计合约的内容安排表现为合约剩余分享安排、合约规则安排、合约的独立性安排、合约中诚信安排、对合约管制的安排。 - If the purpose or important content of contract is to make client obtain spiritual joy or get rid of certain agony , but the operation fault of cpv makes this purpose can not be achieved . then cpv will burden the responsibility of spiritual damages compensation to the victim
如果资产评估合同的目的或合同的重要内容是为了使委托人获得精神上的愉悦或摆脱某种痛苦,而注册资产评估师的执业过失又使得该目的不能达到,则注册资产评估师就要对受害人承担精神损害赔偿责任。